viernes, 4 de mayo de 2012

Grafología Japonesa, Otoño en Buenos Aires



El azar dibujando caminos en las hojas, en la historia del hombre, guiando el perfil de las ramas con un ligero movimiento del aire, conduciendo los deseos humanos hasta la mano que fabricó el contorno del kanji. Y ese destino secreto que la letra hace presentir, esa presencia, ese azar que puso en tu paseo las sombras de las hojas, la calligrafía, huellas que supiste reconocer, y a través de ellas al propio azar, preguntándote entonces si todo aquello tenía un significado. Quizá fue entonces cuando vino a tu mente la palabra caminos, y el caos aparente, quizá, comenzó a cobrar sentido. Aquella intuición te hizo sentir un escalofrío recorriendo tu cuerpo. Como si estuvieras de pie ante una puerta inmensa, preguntándote si la grafología japonesa de tu paseo por Buenos Aires podría ser la llave, la respuesta a una pregunta aún desconocida. 



Estas dos fotos de las hojas y la grafología japonesa las tomé el 30 de Abril de 2012 en el Jardín Japonés de Buenos Aires Argentina.  El texto es de mi querido amigo Javier Gutierrez a quién agradezco estas palabras para una tarde de otoño.


Fotografía Elena de San Telmo "Elena Bravo"

martes, 2 de agosto de 2011

Haiku de Buenos Aires en la Feria de Libros de Foto de Autor de Elena Bravo y Nicolás Parente

Feria de Libros de Foto de Autor

Te invitamos a la Feria de Libros Foto de Autor, presentamos nuestro libro de artista "Haiku de Buenos Aires", te esperamos.
Elena Susana Bravo "Elena de San Telmo" y Nicolás Aldo Parente
Un evento dramático llamado libro
Son infinitas las razones por las cuales los fotógrafos tomamos fotografías e incontables los usos que les damos a ellas. Las fotografías pueden funcionar como documentos históricos, como propaganda política, como pornografía, como recuerdos personales, como obras de arte, como ficción, metáfora o poesía. Y acaso por que el medio impreso es el medio natural e idóneo de la fotografía, es que existen infinidad de libros hechos con fotos. ¿Pero a qué nos referimos exactamente cuando decimos “Libros de Fotos de autor”?
Un libro de fotos es aquel en el que la idea primaria es llevada adelante por fotografías y en el que puede o no, haber textos o ilustraciones. Ralph Prince lo define así: “Un libro fotográfico es una forma de arte autónomo, comparable con una escultura, una obra de teatro o una película. Las fotografías pierden su propio carácter fotográfico como objeto en sí mismo, para convertirse en parte de un evento dramático llamado libro”. (1)
¿Y un autor? Podemos definir de este modo a alguien que produce su trabajo desde su propia perspectiva o visión artística. Es por eso que se puede encontrar un autor tanto en un medio gráfico de circulación masiva, como en las paredes de una galería o un museo. A la vez, así como consideramos que una pared no es necesariamente el mejor destino para una buena fotografía o grupo de fotografías -muchas veces un libro puede albergar mejor una determinada idea-, tampoco pensamos que el mejor destino para un libro es ser publicado o editado industrialmente.
Existen libros con fotos que desde su origen son concebidos como “libro de artista”. El libro de artista es una obra de arte en sí misma, es una forma de expresión donde convergen múltiples combinaciones posibles de lenguajes, formatos, materiales y sistemas. En el mejor de los casos, el libro de artista es siempre un experimento abocado a probar los límites de lo que tradicionalmente entendemos por libro.


sábado, 16 de abril de 2011

CAMBARE NIPPON FUERZA JAPON


Tiempo de sumar fuerzas

CAMBARE NIPPON- FUERZA JAPON

Presente en el encuentro solidario por las víctimas
 del terremoto y el tsunami de japón.
Jardín Japonés 2 de abril de 2011.


Nos acompañó un día de sol en el Jardín Japonés.


Miles de grullas por Japón.

Cierre emotivo todos cantando por Japón
Miyazawa, Caseros, Oshiro.

Fotografía Elena Bravo  "Elena de San Telmo"- Jardín Japonés - Argentina- Buenos Aires

miércoles, 12 de enero de 2011

María Elena Walsh "Canción de bañar la luna "

El 10 de enero de 2011 partió María Elena Walsh.
Dicen que está tomando el té en una tacita china con la luna.




Canción de bañar la Luna
-María Elena Walsh-


Ya la Luna baja
en camisón
a bañarse en un charquito
con jabón.

Ya la Luna
baja en tobogán
revoleando su sombrilla
de azafrán.


Quien la pesque
con una cañita de bambú,
se la lleva
a Siu Kiu.


Ya la Luna
viene en palanquín
a robar un crisantemo
del jardín.


Ya la Luna
viene por allí.
Su kimono dice: No, no;
y ella: Sí.


Ya la Luna
baja muy feliz,
a empolvarse con azúcar
la nariz.


Ya la Luna,
en puntas de pie,
en una tacita china
toma té.


Ya la Luna
vino y le dio tos
por comer con dos palitos
el arroz.


Ya la Luna
baja desde allá
y por el charquito Kito
nadará.

viernes, 29 de octubre de 2010

"Taiko Bashi"















Yo crucé el puente taiko bashi:
después de atravesar ocho puentes en zig zag
encontré la isla de los dioses y los tesoros.
Al regreso me quedó esta enorme tristeza,
la promesa de que el dolor se volverá sabiduría.
...Vanas promesas que hoy no pueden consolarme.
Sentado en la orilla recuerdo el pasado,
mis lágrimas alimentan el agua bajo el puente.
El puente taiko bashi no puede ser cruzado de nuevo.


Taiko Bashi

Agradecimiento a mi amigo fotógrafo, escritor Javier Gutiérrez autor de este bello texto inspirado en mis fotografías. Gracias Javier!

Fotografía Elena de San Telmo - Jardín Japonés-Buenos Aires

martes, 31 de agosto de 2010

Dondoh Matsuri "Ceremonia del Fuego"

 La barca navega con el deseo de un buen año para todos

 El 22 de agosto se celebró la Ceremonia del  Fuego "Dondoh Matsuri" en el Jardín Japonés de Buenos Aires. Fue una experiencia inolvidable junto al lago verde jade del jardín.

Dondoh Matsuri - Ceremonia del Fuego

Es un rito muy antiguo que se realizaba alrededor del año 1500 por los campesinos, antes de la era de los Samurais, en  el Dondoh - es un término onomatopéyico que representa el sonido de golpear la tierra para que se despierte- Yaki, se invoca al Dios del Fuego para que el Dios de la Tierra despierte del sueño del invierno. El Dios del Fuego calentará la tierra para que pronto germinen las semillas y proteja la cosecha alimentado con el fuego de las tablillas. Las tablillas se colgarán en el árbol de hierro para que, al ser quemadas, las llamas suban y eleven nuestras plegarias. El árbol encendido recorrerá el lago en una balsa al son de los tambores japoneses.
El público recibirá unas tablillas de madera y tendrán que seguir estos pasos para que vengan los buenos augurios.

Para completar la tablilla:

1) Reflexione a un año atrás.
2) Piense en los hechos o cosas puntuales que le incomodaron.
3) Escríbalos en la tablilla
4) Cuelgue la tablilla en el árbol metálico.
5) Durante la quema, repita mentalmente su deseo de que no vuelvan a suceder los hechos que le perturbaron y que se conviertan en energía que necesita el suelo para que las plantaciones nazcan con fuerza.

El objetivo principal es liberarnos de los infortunios y desear que esa energía se convierta en prosperidad.
Junto a los Tambores Japoneses, el fuego se enciende.


La actriz Sol Estevanez iniciando la ceremonia


Fotografía Elena de San Telmo
Jardín Japonés Buenos Aires

lunes, 17 de mayo de 2010

Festival artístico japonés


Argentina y Japón


Japón en Argentina

Festejando el Bicentenario de la Patria, la comunidad japonesa en la Argentina realizó un Gran Desfile Artístico Japonés el día domingo 16 de mayo, en la Avenida de Mayo, Ciudad A. de Buenos Aires..
Lugar: Avenida de Mayo frente a la Casa de la Cultura Buenos Aires.
Grupos de Taiko (Tambores Japoneses) de varias provincias, los grupos de Danza Japonesa y Okinawense y distintas escuelas de Karate.


En la organización del evento participaron el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, la Embajada del Japón en la Argentina y la Federación de Asociaciones Nikkei en la Argentina (FANA) , con la colaboración del Centro de Cultura e Idioma Japonés en la Argentina (Kyoren) y el Centro Okinawense en la Argentina (Okiren).