martes, 31 de agosto de 2010

Dondoh Matsuri "Ceremonia del Fuego"

 La barca navega con el deseo de un buen año para todos

 El 22 de agosto se celebró la Ceremonia del  Fuego "Dondoh Matsuri" en el Jardín Japonés de Buenos Aires. Fue una experiencia inolvidable junto al lago verde jade del jardín.

Dondoh Matsuri - Ceremonia del Fuego

Es un rito muy antiguo que se realizaba alrededor del año 1500 por los campesinos, antes de la era de los Samurais, en  el Dondoh - es un término onomatopéyico que representa el sonido de golpear la tierra para que se despierte- Yaki, se invoca al Dios del Fuego para que el Dios de la Tierra despierte del sueño del invierno. El Dios del Fuego calentará la tierra para que pronto germinen las semillas y proteja la cosecha alimentado con el fuego de las tablillas. Las tablillas se colgarán en el árbol de hierro para que, al ser quemadas, las llamas suban y eleven nuestras plegarias. El árbol encendido recorrerá el lago en una balsa al son de los tambores japoneses.
El público recibirá unas tablillas de madera y tendrán que seguir estos pasos para que vengan los buenos augurios.

Para completar la tablilla:

1) Reflexione a un año atrás.
2) Piense en los hechos o cosas puntuales que le incomodaron.
3) Escríbalos en la tablilla
4) Cuelgue la tablilla en el árbol metálico.
5) Durante la quema, repita mentalmente su deseo de que no vuelvan a suceder los hechos que le perturbaron y que se conviertan en energía que necesita el suelo para que las plantaciones nazcan con fuerza.

El objetivo principal es liberarnos de los infortunios y desear que esa energía se convierta en prosperidad.
Junto a los Tambores Japoneses, el fuego se enciende.


La actriz Sol Estevanez iniciando la ceremonia


Fotografía Elena de San Telmo
Jardín Japonés Buenos Aires