Yo crucé el puente taiko bashi:
después de atravesar ocho puentes en zig zag
encontré la isla de los dioses y los tesoros.
Al regreso me quedó esta enorme tristeza,
la promesa de que el dolor se volverá sabiduría.
...Vanas promesas que hoy no pueden consolarme.
Sentado en la orilla recuerdo el pasado,
mis lágrimas alimentan el agua bajo el puente.
El puente taiko bashi no puede ser cruzado de nuevo.
después de atravesar ocho puentes en zig zag
encontré la isla de los dioses y los tesoros.
Al regreso me quedó esta enorme tristeza,
la promesa de que el dolor se volverá sabiduría.
...Vanas promesas que hoy no pueden consolarme.
Sentado en la orilla recuerdo el pasado,
mis lágrimas alimentan el agua bajo el puente.
El puente taiko bashi no puede ser cruzado de nuevo.
Agradecimiento a mi amigo fotógrafo, escritor Javier Gutiérrez autor de este bello texto inspirado en mis fotografías. Gracias Javier!
